A typical bypass shower door (single-sliding frameless shower door) may still be possible without having a steel body according to your shower.
Now it is possible to evaluate and set up your frameless shower door https://singnalsocial.com/story3496961/details-fiction-and-shower-door-enclosures